Vítejte na stránce pro správu vašich datových preferencí na vzdělávací platformě Kandoren Strovila. Tady najdete podrobné vysvětlení, jaké technologie sledujeme, proč to děláme a jak můžete ovlivnit, jak s vašimi údaji nakládáme. Vše je přizpůsobeno tomu, aby byl váš zážitek co nejlepší, ale zároveň abyste měli maximální kontrolu nad svými osobními informacemi. I když se některé pojmy mohou zdát složité, snažili jsme se je popsat co nejjasněji a s konkrétními příklady z online vzdělávání.
Sledovací technologie – často nazývané cookies, webové majáky nebo místní úložiště – jsou malé soubory nebo kódy, které váš prohlížeč ukládá, když navštívíte naše stránky. Některé fungují jako krátkodobá paměť, jiné uchovávají informace déle. Mohou být nastaveny přímo námi nebo třetími stranami. Bez nich by spousta funkcí prostě nefungovala nebo by nebyla přizpůsobená vašim potřebám.
Některé technologie jsou naprosto nezbytné pro fungování naší vzdělávací platformy. Například bez základních cookies byste se nemohli přihlásit do svého studentského účtu, nebo by nedošlo k uložení vašeho postupu v kurzu. Když třeba opustíte stránku uprostřed lekce, díky těmto technologiím si po návratu můžete pokračovat přesně tam, kde jste skončili. Taková „paměť“ je pro naše online kurzy klíčová.
Další skupina zahrnuje analytické a výkonnostní technologie, které nám umožňují měřit, jak studenti a učitelé platformu používají. Zaznamenáváme například, kolik uživatelů dokončilo konkrétní kurz, v jakých částech videí se nejčastěji zastavují nebo kde vznikají potíže s orientací. Tyto údaje nám pomáhají vylepšovat strukturu kurzů, zpřehledňovat navigaci a reagovat na reálné potřeby studentů.
Funkční sledovací technologie zase pomáhají s nastavením individuálních preferencí. Pokud si zvolíte jazyk rozhraní, temné téma nebo způsob zobrazování testů, uložíme si tyto volby, abyste je nemuseli nastavovat pokaždé znovu. Pro učitele to může znamenat třeba zapamatování oblíbeného pořádku zobrazení výsledků studentů.
Někdy také používáme technologie pro přizpůsobení obsahu – například když vám nabídneme doporučené kurzy podle toho, které témata vás zaujaly, nebo vám připomeneme nedokončené úkoly. Pokud jste například pravidelně aktivní v matematických kurzech, může se vám zobrazit upozornění na nový kurz z této oblasti. To všechno děláme proto, abychom podpořili vaše učení a nabídli vám relevantní obsah.
Díky všem těmto technologiím získáváte prostředí, které je rychlejší, lépe reaguje na vaše potřeby a umožňuje efektivnější studium. Online vzdělávání je často náročné na soustředění – když vám systém automaticky nabídne další krok nebo vám připomene rozpracované projekty, nemusíte se zbytečně zdržovat technickými detaily a můžete se věnovat tomu, co je důležité – samotnému učení.
Každý uživatel má právo rozhodovat o tom, jaké údaje o sobě sdílí a jaké technologie můžeme používat. V souladu s evropskými a českými právními předpisy vám umožňujeme upravit své nastavení sledování kdykoliv. Některé volby jsou k dispozici přímo v našem rozhraní, jiné můžete nastavit v prohlížeči nebo pomocí speciálních nástrojů. Než si začnete hrát s nastavením, je dobré vědět, jaké to může mít dopady na váš zážitek z výuky.
Pokud jde o dobu uchování údajů, rozlišujeme několik kategorií. Nezbytné technické údaje – například ty, které umožňují přihlášení do kurzu nebo uložení vašich odpovědí v testech – uchováváme pouze po dobu, kdy je to nutné pro splnění těchto funkcí. Po ukončení kurzu nebo po určité době neaktivity (zpravidla 12 měsíců) data trvale mažeme. Analytické údaje uchováváme maximálně 24 měsíců, a to výhradně v anonymizované podobě. Pokud požádáte o smazání účtu, všechny osobní údaje odstraníme do 30 dnů.
Ochrana vašich údajů je pro nás prioritou. Používáme šifrování při přenosu citlivých informací, pravidelně aktualizujeme servery a máme přístupové protokoly, které zaznamenávají každé přihlášení nebo pokus o změnu údajů. Přístup k osobním informacím mají pouze vyškolení zaměstnanci, kteří jsou vázáni mlčenlivostí. Pravidelně testujeme zabezpečení systémů i odolnost vůči útokům.
Údaje, které získáme skrze sledovací technologie, mohou být propojeny s dalšími informacemi, které o vás máme – například s výsledky testů, účastí na webinářích nebo oblíbenými kurzy. To nám umožňuje lépe porozumět vašim potřebám a přizpůsobit obsah i podporu. Pokud například často navštěvujete jazykové kurzy, můžeme vám nabídnout individuální konzultaci nebo speciální studijní materiály. Nikdy však nesdílíme kombinované údaje s třetími stranami bez vašeho souhlasu.
Všechny naše postupy odpovídají požadavkům Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a dalších platných evropských i českých regulací. Pravidelně provádíme interní audity, abychom měli jistotu, že vaše práva jsou vždy respektována. Pokud dojde ke změně v právních předpisech, naše zásady aktualizujeme a informujeme vás o tom jednoduchým a srozumitelným způsobem.
Zvláštní pozornost věnujeme ochraně citlivých skupin uživatelů, zejména mladších 18 let. Pro tyto uživatele platí přísnější pravidla – omezený sběr údajů, speciální šifrování a vyšší úroveň dohledu. Nikdy nesbíráme údaje o zdravotním stavu, politických názorech nebo jiných citlivých tématech. Pokud jste rodič nebo zákonný zástupce, můžete kdykoliv požádat o informace, jak jsou údaje vašeho dítěte chráněny.
Naše platforma spolupracuje s několika kategoriemi externích poskytovatelů služeb. Patří sem zejména analytické společnosti, které nám pomáhají měřit návštěvnost a úspěšnost kurzů, dále poskytovatelé cloudových úložišť a občas i partneři zajišťující interaktivní obsah, jako jsou platformy pro online testování nebo streamování videí. Každý z těchto poskytovatelů má své specifické postupy pro ochranu dat a my pečlivě vybíráme jen ty, kteří splňují přísné standardy.